Adress:	ASAS GmbH Gewerbestr. 11 D-15366 Hoppegarten Germany	fon:  +49 (0)3342 4243 - 0 fax:  +49 (0)3342 4243 - 90 mail:  info@asasgmbh.com web:  www.asasgmbh.com

LOCATION PLAN BERLIN

APPROACH OVER MOTOR WAY (1) Coming from direction NORTH  A10/E55 (’Berliner Ring’) til exit (No. 3) ‘Berlin-Marzahn’  Take the ‘Altlandsberger Chaussee’ (L33) with direction Berlin  Turn after 2.8 km at traffic light crossing left (’Mahlsdorfer  Straße’ / L339)  160 m after traffic light crossing turn to the left in the  ‘Hoppegartener Straße’ (L339)  Stay on this road another 4.1 km and then turn to the right in the ‘Industriestraße’  After 700 m turn right in the ‘Gewerbestraße’ and after 500 m you reach the entrance road on your right (2) Coming from direction SOUTH  A10/E55 (’Berliner Ring’) til exit (No. 4) ‘Berlin-Hellersdorf’  Take the federal road B1/B5 with direction ‘Berlin-Zentrum’ and follow the road for 8.4 km  At traffic light crossing turn to the right in the ‘Gewerbestraße’ (at hardware store "Hellweg")  Leave the roundabout at the second exit and drive straight ahead on the ‘Gewerbestraße’  After 1 km you reach the entrance road on your right

LOCATION PLAN HOPPEGARTEN

APPROACH OVER FEDERAL ROAD B1/B5 (1) Coming from direction BERLIN  B1/B5 with direction A10/E55 (’AS Berlin-Hellersdorf’)  300 m after city limit Berlin at traffic light crossing turn to the left in the ‘Gewerbestraße’  (at hardware store "Hellweg")  Leave the roundabout at the second exit and drive straight ahead on the ‘Gewerbestraße’  After 1 km you reach the entrance road on your right (2) Driving in direction BERLIN  B1/B5 with direction ‘Berlin-Zentrum’  2.7 km after city limit Hoppegarten (at traffic light crossing) turn right in the ‘Gewerbestraße’  (at hardware store "Hellweg")  Leave the roundabout at the second exit and drive straight ahead on the ‘Gewerbestraße’  After 1 km you reach the entrance road on your right

APPROACH WITH S-BAHN TRANSIT  Take line S5 and leave the train at station ‘Birkenstein’  About 10 min. march to the ASAS GmbH